By Topcic Zlatko

Roman traduit du bosnien par Jasna Samic et Gérard Adam. L’accusé, poète devenu à son corps défendant sniper dans l’armée de Bosnie-Herzégovine durant le siège de Sarajevo, a-t-il vraiment commis le monstrueux crime dont on l’accuse : l’assassinat de deux fillettes serbes pour venger les deux filles de celle qui fut son most efficient amour ? Ou s’agit-il d’un procès monté parce que, issu d’un couple mixte sur le plan de l. a. nationalité, « de tous et de personne », il semble un coupable idéal dans l. a. quête d’une stability entre les criminels de guerre des deux camps ? Ou encore, a-t-il été victime d’une vengeance machiavélique de l. a. half d’un mari trompé, membre d’une unité très spéciale des companies de sécurité ? Dans los angeles procédure judiciaire, le rôle du jury est tenu par le lecteur qui, sur l. a. base du filet de preuves et de déclarations contradictoires, doit reconstruire les événements d’une guerre déjà lointaine et porter un jugement. Mais l’accusé, au lieu de se défendre, récapitule sa vie et fait le bilan de ses pauvres amours, « comme si, dans ma vie, il n’y avait rien ecu d’autre, ou que rien d’autre ne méritait d’être évoqué ». Le mot de los angeles fin (Završna Rijec) a obtenu le prix Skender Kulenovic et le prix biennal Hasan Kaimija.

Romancier, nouvelliste, dramaturge et scénariste, Zlatko Topcic a été rédacteur en chef de l. a. revue Slovo et a dirigé de 2001 à 2011 le Kamerni Teatar fifty five. Il est actuellement directeur de l. a. télévision de Sarajevo.

Show description

Read or Download Le mot de la fin (MEO-TRADUCTIONS) (French Edition) PDF

Similar crafts, home & lifestyle in french books

Ces plantes qui guérissent l'habitat (French Edition)

Les phytotechnologies regroupent toute utilisation de plantes vivantes, répondant à des problématiques d'épuration de l'eau et de l'air, contrôlant l'érosion, eating place des websites dégradés, captant les gaz à effet de serre ou réduisant los angeles chaleur et los angeles vélocité du vent. los angeles phytoremédiation est une méthode de décontamination des sols, des eaux et de l'air, souillés par des polluants tels que les métaux lourds, les hydrocarbures, les insecticides.

La copropriété de A à Z 2017 (Les guides pratiques pour tous) (French Edition)

L. a. vie de los angeles copropriété est a number of et complexe. Elle peut générer des dépenses et des conflits importants, voire des contentieux. Cet ouvrage très complet se présente sous forme alphabétique pour une utilisation basic, le lecteur peut ainsi accéder directement au thème qui l’intéresse (Bruit, fees, Travaux, Ravalement, Syndic, and so forth.

Cures de jus santé/détox: 100 jus anticholestérol, bonne mine, minceur... et 3 programmes complets pour préserver votre santé ! (SANTE/FORME) (French Edition)

Vous êtes irritable, tout le temps fatigué, votre peau et vos cheveux font grise mine ? Vous êtes en surpoids, vous souffrez d'une pathologie plus grave, vous avez du diabète ou du cholestérol ? Tentez l'expérience de l. a. treatment de jus ! Dans ce livre, découvrez : 12 bonnes raisons de vous préparer de bons jus maison : réduire sa consommation de médicaments, lutter contre l. a. fatigue, s'alléger de quelques pounds.

Propos sur cet oeil qui nous illusionne (Papotages entre amis autour d'une oeuvre) (French Edition)

« Un jour, je me suis dit qu’un artiste, qu’il soit peintre, sculpteur ou photographe, devait obligatoirement, à un second, se poser des questions sur los angeles façon de créer des photographs efficaces sur le public, et surtout se demander remark le spectateur allait percevoir ses oeuvres. Depuis, j’essaie inlassablement de répondre à cette query.

Extra info for Le mot de la fin (MEO-TRADUCTIONS) (French Edition)

Sample text

Download PDF sample

Rated 4.65 of 5 – based on 11 votes